See antropofobia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. antropo- + -fobia, niem. Anthropophobie < gr.; pierwsze użycie w Metafizyce moralności Kanta, późny XVIII w."
],
"forms": [
{
"form": "antropofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobii / przest. antropofobij",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. taijin kyofusho • fobia społeczna"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "antropofob"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antropofobik"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Grzegorz Lesiński, Wpływ antropogenicznych przekształceń krajobrazu na strukturę i funkcjonowanie zespołów nietoperzy w Polsce, Wydawnictwo SGGW 2006, s. 136.",
"text": "Najbardziej istotne zmiany występują w grupach zwierząt wykazujących antropofobię lub ścisły związek ze środowiskami naturalnymi. Zmiany wywołane urbanizacją powodują w pierwszym rzędzie zmniejszanie się powierzchni terenów, na których mogą one żyć"
},
{
"ref": "gp24.pl",
"text": "Miliony ludzi cierpią na antropofobię, czyli chorobliwy lęk przed innymi ludźmi"
}
],
"glosses": [
"(u ludzi i zwierząt) niechęć lub chorobliwy lęk przed ludźmi"
],
"id": "pl-antropofobia-pl-noun-SfbMIJxn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"psychology"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌãntrɔpɔˈfɔbʲja"
},
{
"ipa": "ãntropofobʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-antropofobia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Pl-antropofobia.ogg/Pl-antropofobia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-antropofobia.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "anthropophobia"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ruhāb al-bášar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رهاب البشر"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антрапафобія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропофобия"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobie"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropofoobia"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropofobia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anthropophobie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofòbia"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "對人恐怖症, taein komgp’ojŭng",
"sense_index": "1.1",
"word": "대인 공포증"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anthropophobie"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "antro'po'fo'bia",
"sense_index": "1.1",
"word": "անտրոպոֆոբիա"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропофобия"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofóbia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobija"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "antropofobi"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropofobi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропофобія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropofóbia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
}
],
"word": "antropofobia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język fiński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fiński (indeks)",
"orig": "fiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niem. Anthropophobie < gr."
],
"lang": "język fiński",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"antropofobia"
],
"id": "pl-antropofobia-fi-noun-9dHNXKie",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "antropofobia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"hiszp. antropo- + -fobia, niem. Anthropophobie < gr."
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"antropofobia"
],
"id": "pl-antropofobia-es-noun-9dHNXKie",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"port. antropo- + -fobia, niem. Anthropophobie < gr."
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "antropófobo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropófoba"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "antropófobo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"antropofobia"
],
"id": "pl-antropofobia-pt-noun-9dHNXKie",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"wł. antropo- + -fobia"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"antropofobia"
],
"id": "pl-antropofobia-it-noun-9dHNXKie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"psychology"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "an.tro.po.fo.ˈbi.a"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
}
{
"categories": [
"Język fiński",
"fiński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niem. Anthropophobie < gr."
],
"lang": "język fiński",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"antropofobia"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "antropofobia"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"hiszp. antropo- + -fobia, niem. Anthropophobie < gr."
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"antropofobia"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. antropo- + -fobia, niem. Anthropophobie < gr.; pierwsze użycie w Metafizyce moralności Kanta, późny XVIII w."
],
"forms": [
{
"form": "antropofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobii / przest. antropofobij",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobiom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobiami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "antropofobio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "antropofobie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "por. taijin kyofusho • fobia społeczna"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "antropofob"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antropofobik"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Grzegorz Lesiński, Wpływ antropogenicznych przekształceń krajobrazu na strukturę i funkcjonowanie zespołów nietoperzy w Polsce, Wydawnictwo SGGW 2006, s. 136.",
"text": "Najbardziej istotne zmiany występują w grupach zwierząt wykazujących antropofobię lub ścisły związek ze środowiskami naturalnymi. Zmiany wywołane urbanizacją powodują w pierwszym rzędzie zmniejszanie się powierzchni terenów, na których mogą one żyć"
},
{
"ref": "gp24.pl",
"text": "Miliony ludzi cierpią na antropofobię, czyli chorobliwy lęk przed innymi ludźmi"
}
],
"glosses": [
"(u ludzi i zwierząt) niechęć lub chorobliwy lęk przed ludźmi"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"psychology"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌãntrɔpɔˈfɔbʲja"
},
{
"ipa": "ãntropofobʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-antropofobia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Pl-antropofobia.ogg/Pl-antropofobia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-antropofobia.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "anthropophobia"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ruhāb al-bášar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رهاب البشر"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антрапафобія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропофобия"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobie"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropofoobia"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropofobia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anthropophobie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofòbia"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "對人恐怖症, taein komgp’ojŭng",
"sense_index": "1.1",
"word": "대인 공포증"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anthropophobie"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "antro'po'fo'bia",
"sense_index": "1.1",
"word": "անտրոպոֆոբիա"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропофобия"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofóbia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobija"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "antropofobi"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropofobi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антропофобія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropofóbia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
}
],
"word": "antropofobia"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"port. antropo- + -fobia, niem. Anthropophobie < gr."
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "antropófobo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropófoba"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "antropófobo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"antropofobia"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"wł. antropo- + -fobia"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"antropofobia"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"psychology"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "an.tro.po.fo.ˈbi.a"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "antropofobia"
}
Download raw JSONL data for antropofobia meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.